| 翻訳と辞書 |
| The Spaceships of Ezekiel ： ウィキペディア英語版 |
The Spaceships of Ezekiel
''The Spaceships of Ezekiel'' (1974) is a book by Josef F. Blumrich (March 17, 1913 – February 10, 2002) about a spaceship that was supposedly observed by the prophet Ezekiel, written while the author was chief of NASA's systems layout branch of the program development office at the Marshall Space Flight Center.〔Blumrich, Josef F. ''The Spaceships of Ezekiel'', Bantam Books (February 1974) p. 181, biographical sketch by publisher listing him as available as a speaker through the Bantam Lecture Bureau.〕〔Blumrich, Josef F., "The spaceships of the prophet Ezekiel", Impact of Science on Society (UNESCO) Vol. XXIV No. 4 (October–December 1974): p. 335〕〔"NASA Engineer Believes Aliens Visited Earth 2,600 Years Ago", Los Angeles Times, Oct 26, 1973, p. B11; accessed through ProQuest Historical Newspapers Los Angeles Times (1881 - 1986)〕〔United Press International. "Prophet Ezekiel saw spaceship—engineer", Birmingham Post Herald, Birmingham, Alabama USA, May 22, 1973, ()〕〔Ingle, Bob, Associated Press writer. "Space Engineer Finds Extraterrestrial Craft Depicted in Bible", Amarillo Globe-Times; Amarillo, Texas; October 19, 1973, p. 12〕〔"Ancient space ship", The Billings Gazette, October 22, 1973, p. 5〕〔"Looked Like Men Except ...", Dallas Morning News; Dallas, Texas; October 21, 1973, p. 32〕〔Maupin, Joan LaLiberte. Book Reviews: "Did Ezekiel see a wheel—or a spaceship?"; Idaho State Journal; Pocatello, Idaho; September 27, 1974, Section C, p. 3〕 It was originally published in German by Econ Verlag GmbH under the title ''Da tat sich der Himmel auf'' (March 1973).〔Blumrich, Josef F. ''The Spaceships of Ezekiel'', Bantam Books (February 1974) colophon〕
== History ==
After ufologists such as Erich von Däniken had pointed to the possibility of interpreting Ezekiel's vision as a report of an extraterrestrial spacecraft, Blumrich decided to disprove the hypothesis. However, a thorough examination convinced him that Ezekiel had, in fact, seen a spaceship. He then made detailed drawings of the alien craft. He decided the technology of the builders must have been somewhat higher than mankind's at the present, and added he had seldom felt as delighted, satisfied, and fascinated by being proven wrong.〔Roy Stemman: Das Weltall und seine Besucher (German; orig. English: Visitors From Outer Space, Aldus Books, London 1976). Translated by Eva Brückner-Pfaffenberger. Ullstein publishers, Frankfurt / Berlin / Vienna 1979, p. 75. "Erich von Däniken gehört zu den Verfassern, die eine außerirdische Erklärung für Hesekiels Vision angenommen haben. Als Josef F. Blumrich () die Vermutung las, machte er sich daran, sie zu widerlegen. Nach gründlicher Untersuchung kam Blumrich zu dem Schluss, dass Hesekiel ein Raumschiff gesehen habe. Mehr noch, er hat auf der Basis der Beschreibung des Propheten genaue Zeichnungen seiner Konstruktion angefertigt, die, wie er sagt, unserer gegenwärtigen Technologie etwas voraus ist. () 'Selten war eine volle Niederlage so lohnend, so faszinierend und so erfreulich!', erklärte er." English: "Erich von Däniken is one of the authors who presume Ezekiel's vision having to be explained on an extraterrestrial basis. When Blumrich () read about the hypothesis, he went to disprove it. After having thoroughly investigated the thing, though, not only did he conclude that Ezekiel had, in fact, seen a spacecraft, but he even went to fabricate detailed drawings of the purported construction, which is, as he judges, a modest little bit beyond the present technology of us, ourselves. () 'I have seldom been defeated so unequivocally and though, at the same time, been so decisively fascinated, enriched, and delighted!', he declared."〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「The Spaceships of Ezekiel」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|